Мода - Кошти

28 февраля 2011




Оглавление:
1. Кошти
2. История и религиозное значение
3. Материал и структура



Зороастрийская девочка в седре и кошти

специальный, изготавливаемый особым способом пояс зороастрийцев, повязываемый поверх нательной рубашки седре и выполняющий функции религиозного символа и знака совершеннолетия и принадлежности к общине у последователей пророка Заратуштры.

Название

Название священного зороастрийского пояса фиксируется в среднеперсидской литературе в виде kustīg, откуда происходит заимствование в арабский کُستیج. Это слово образовано от пехл. kust /kwst/ «сторона», «бок». Среди парсов имеет хождение новоперсидский рефлекс этого слова kustī. Зороастрийцы Ирана называют пояс иным диалектным вариантом этого слова — kuštī — в соответствии с закономерностями своего разговорного языка дари, относящегося к северо-западным иранским языкам, в которых не было среднеперсидского перехода *-št- > -st-.

В Авесте нательный пояс называется другим словом — aiβyåŋhana-, от aiβi-yåŋha- «повязывать». Этим же словом в Авесте называется шнур, которым мобеды при совершении литургии Ясны связывают ритуальный пучок прутьев — барсом. В полном соответствии с этим современные зороастрийцы также называют этот шнур кошти.




Просмотров: 1535


<<< Седре